CSOM　Japan Club

渡航後

バス・電車

到着直後の移動は、バスがメインになります。カールソンの1階、警備員の待機しているあたりに、バスの時刻表がおいてあります（他にもキャンパス内に いくつか設置）。また、Transit System Mapを手に入れると、大まかな大学周辺の地図と路線図が載っているので便利です。

大学の無料シャトルバス（Campus Connector）もありますが、各駅停車とExpressの2系統運行していますので注意してください。

Light Rail
Photographed by　Schaffner

Hiawatha Lineという電車の駅（Cedar-Riverside Station）もカールソンから歩いて10分ほどのところにあります。2005年現在、ミネアポリスのダウンタウンからミネアポリスセントポール国際空 港経由Mall of Americaまで電車が開通しています。バス、電車ともに自転車を乗せることが出来ます。

Metro Transit: http://www.metrotransit.org/

ISSSで書類のチェック

大学のInternational Student ＆Scholar Services（ISSS）に行き、関係書類のチェックを受けます。簡単な連絡事項を伝達されるとともに、Social Security Number（SSN）申請のための書類を受け取ります。

International Student and Scholar Services (ISSS)

190 Hubert H. Humphrey Center301 19th Ave. S., Minneapolis, MN 55455

学生証（U-Card）の取得、銀行口座の開設

U-CardをU-Card Officeで取得することになります。U-Card 発行は無料で、その場で手交されます。希望すればU-Card発行と同時に、TCF Bankのチェック口座を開設することができます。（University of MinnesotaはTCF Bankと提携していて構内にTCF BankのATMが数多く設置されています。）チェック口座は、利子は付きませんが、小切手とチェック・カードを所有できます。チェック・カードはVisaのデビット・カードで、決済が預金からすぐに落ちます。ドル決済の カードはこれひとつで十分だと思います。U-Card発行後TCF Bankの支店に行ってU-Card Officeで受け取った書類を提出します。このときチェックの申込みもできますが、正式な住所が決まっていないと一時的な住所と電話番号でチェックが作成されてしまいます。初回のチェックの発行は無料ですが2回目以降$14かかります。正式に住むところが決定してから申込みをすることをお勧めします。

また、先にTCF Bankで銀行口座を開設し、そのあとでU-Cardを取得するということもできます。

蛇足ですがTCF Bankは日本の銀行と比べるとサービスが著しく劣ります。よって、他の銀行をメインバンクにするという考えもあります。この場合、US BankやWells Fargoがいいのではないでしょうか。

U-Card Office: 825 Washington Avenue SE, Room 107

TCF Bank: http://www.tcfbank.com/

U-Card Officeから最寄りのTCF Bank （営業時間を確認ください）

TCF Dinky Town: 1501 University Ave. SE, Minneapolis, MN 55414

TCF Stadium Village: 615 Washington Ave. SE, Minneapolis, MN 55414

Social Security Number (SSN)の取得

SSNは運転免許取得の際や住居の賃貸契約の際など何か申請する際に必要となります。

ISSSで必要書類を受け取りSocial Security Officeに申請に行きます。Officeで申請書類を記入提出後、約2週間でカードが到着します。申請の際の住所ですが住所が決まってなければ、仮の住所や知人の住所でかまいません。

Social Security: http://www.ssa.gov/

Social Security: 1811 Chicago Avenue South, Minneapolis, MN 55404

Tuberculosis(結核)の検査

University of Minnesotaは外国人学生にTuberculosisの検査をします。これは予防接種実施の有無の確認とは別のものです。これを行わないとHold といって履修の登録ができません。検査は学校の医療機関のBoynton Health Serviceに電話もしくは窓口で検査薬注射日の予約することからはじまります。注射後反応確認のための診察の予約をします。通常は中2日で反応を確認 します。日本人は結核の予防接種（BCG）を行っているためほとんどの方に陽性の反応が出ます。この場合、再度注射をして反応を見ることとなります。そし て再度陽性だと肺のレントゲン写真を撮るようです。検査する側も日本人は予防接種をしていることを認識しているようですが、反応に対する手順が規則に定め られているようです。何回も予約をしなくてはならないのと勝手が分からないのとで戸惑うかとも思います。

ここの書類を予め日本で医師に書いてもらい、結核に感染していないことを伝えると、これらの検査を受けずに済む事があります。

Boynton Health Services

運転免許証の取得

まずはオンラインもしくは運転免許試験場で教科書を手に入れます。試験は学科と実技に分かれており、学科試験で合格してから実技試験をうけることに なります。試験はどちらも無料で、実技試験合格後に免許発行手数料約$20を支払います。学科はコンピュータ画面上の4択の問題に答えるという試験です。 不合格の場合でも翌日再試験を受けることができます。学科試験の受験の際に必要な書類はパスポート、I-20、SSNカード（無くてもなんとかなる）、国際免許証（日本の免許証も）です。試験場の業務時間を事前に確認することをお勧めします。夕方4時ぐらいに終わるのでサマースクールの授業が終わってから 行くとなるとかなりバタバタします。

学科試験に合格したら実技試験を受けます。試験場へ保険のついている車を持ち込んで受験します。受験日にも予約できますが混雑していて3ヶ月待ちもザラに あります。予約無で朝一番とか混雑していない日の夕方に行き、キャンセル待ちを狙うこともできます。試験は助手席に試験官が座り簡単な質問、ライト、方向 指示器の点灯確認後始まります。内容は坂道発進、車庫入れ、縦列駐車、車線変更などです。日本でしばらく運転していれば簡単な試験ですが、左ハンドル車と 右側通行に慣れていないと路肩への寄せが甘くなったり、ついつい片手ハンドル運転になってしまったりすると不合格にされます。一度不合格になると2週間空 けて再度受験することになります。実技試験に必要な書類は毎年変動しますので、必ずコンピューター試験後に確認してください。

実技試験に合格すると約1ヶ月から２ヶ月で免許証が送付されます。

次のサイトに予想問題と注意点が書いてあります： http://www.mn-japan.org/DM/36wDUc3T2-/en/Guides

テストのシミュレーションサイト： http://www.quia.com/de/mnmain.html

帯同者（F-2ビザで入国）の方の運転免許

帯同者（F-2ビザで入国）の方も運転免許を取ることができます。その場合は、指定の翻訳会社で翻訳された戸籍抄本（謄本）が必要になります。

翻訳サービス： http://www.precisionlanguage.com/pages/contactUs.html#license3

ミネアポリスから車で１時間ほど南下したところにあります（一軒家）。直接持っていくかFAXで受け付けてもらえ、$90で3通（固定）、3日ほどで完成します。

住居

空き物件を探す方法として以下の方法があります。

• 無料のアパート情報誌―学校のビルの入り口等においてあります
• インターネット
  • http://www.apartments.com
  • http://www.trulia.com/
• 学校の掲示板―頻繁に居住者募集、ルームメイト募集のビラが張り出されております
• 足で探す―実際に自分で気に入った地域をうろうろして「For Rent」のサインの掲げてある物件を探す

賃貸物件は以下の４種類に分類できます。

• 高層マンション
• 低層階集合住宅
• Duplexと呼ばれる一戸建てで１階と２階が別々のアパート
• 一戸建て

また、日本人学生は現在以下の地域に住んでいます。いずれも比較的学校に近い地域ばかりです。

• West Bank 徒歩圏
• East Bank 自転車通学圏、学部学生多し
• Downtown 自動車で10分以内。高層マンション系
• Uptown 自動車で20分以内、にぎやか、おしゃれ系

2005年現在の家賃相場ですが1ベッドルームの部屋で月$700位からです。月$850出すとダウンタウンの夜景を楽しめる高層マンションの1室 を借りることも可能です。可能な限り家賃を安くしたいという方はルームメイトを見つけて2ベッドルームの部屋をシェアしてはいかがでしょうか。そういった ルームシェア型の物件もあります。また、通常家賃には水道代、ヒーター代が含まれているようです。

自動車

スーパーやレストランなどがアパートの近隣にあるならば、車の購入の必要はありませんが、まとめ買いをする習慣のあるアメリカでは、1つ1つのパッ ケージが大きいため、自炊される方にとっては買い物も大変です。また冬はとても寒いので、バスや自転車通学の方は苦労します。一方で車での通学ですが、大学の駐車場の料金はとても高いようです。学生によっては3～4人で車をシェアして登校している人もいます。安価に中古車を購入できますが、自分のライフス タイルを考えて、車の購入を検討されてはいかがでしょうか。

車の購入方法としては、無料の情報誌やインターネットを参照し、購入希望車種をある程度絞り込んでディーラーに行く。また、個人間売買も盛んで学校の掲示板に「Car for sale」のビラが数多く張ってあります。ミネソタ日本人会のメーリングリストでも個人間売買のやり取りが数多く行われているようです。実際、個人間売買 をするためには車両登録の名義変更の際、自動車保険の証券番号と保険期間を伝達することが必要となります。名義変更手続きは約$30かかります。中古車の場合、取引きの相場を調べる方法としてYahooの車情報のページやKelly Blue Bookのページを活用することをお勧めします。

地元紙Startribuneの車情報：http://www.startribune.com/cars/

家具等

ミネアポリスでは、家具付の物件はほとんどありません。 よって、各自家具を購入または賃借することになります。

購入方法

• IKEA, Home Depo, Targetといった量販店で、比較的安価に新品の家具を揃えることができます。お店に発送を頼むこともできますが、車を持っている人と行くのが良いでしょう。
• Cort Clearance Center といったレンタル流れの中古家具屋で購入する。
  
  Cort Clearlance Center: 8925 Lyndale Ave. S., Bloomington MN 55420
• Good Willを活用する。Good Will は商品のすべてを企業や個人からの寄付でまかなっており、それらを廉価で提供しています。
• ムービング・セールを活用する。ア メリカでは個人が引越しをする際に持ち物を処分するムービングセールが頻繁に行われています。ベッドや机、テレビから食器や洋服にいたるまで格安で手に入 れることができます。ただし、ムービングセールで大物家具を購入する際、運搬方法を確保することを忘れてはいけません。ワゴン車やワンボックスカー等を借 りることができるとよろしいかと思います。また、U-Haulといった引越しに必要な車両を貸してくれる専門の企業もあります。インターネットで予約可能で、1日込みこみで約50ドルです。
• インターネット
  • http://wize.com/

電話

電話はQwestに申し込むことになります。Qwestのウェブサイトから申込みをすれば自動的に電話がつながります。また、契約はLocal, Domestic, International で契約が分かれています。Local 以外は電話会社を選択することが可能です。Localだけですと基本料金約$23でLocal 内でしたらいくら話しても金額は変わりません。

コンビニエンスストア等で$5で日本まで5時間通話可能というコーリング・カードも販売されていますが、課金のシステムが良く分からないという意見もあります。電話設置後には、頻繁に勧誘・セールスの電話がかかってくるようになりますが、「Do Not Call」に登録しておけばそのような電話を排除することができます。

Qwest: http://www.qwest.com/

Do Not Callの説明： http://www.house.leg.state.mn.us/hrd/issinfo/ssdncl.htm#8

Do Not Callの登録はこちらから： https://www.donotcall.gov/default.aspx

テレビ

テレビは室内アンテナで受信する方法と、ケーブル・テレビに加入する方法があります。ケーブルテレビはTime Warnerで普通に契約すると約$45です。

Time Warner: http://www.twcminnesota.com/

インターネット

学校のコンピュータラボからアクセスできます。自宅からはダイヤル回線接続もしくはケーブルでの接続が一般的です。ダイヤル回線の場合、 University of Minnesota経由で月50時間無料でインターネットにアクセスできます。ケーブルを申し込む場合はテレビと同様Time Warnerから申込みをします。Roadrunnerという名称です。月約$45です。East Bankの新しいアパートの多くはインターネット用のコンセントが部屋に備え付けられており、無料で使えるようです。

University of Minnesota Office of Technology: http://www1.umn.edu/oit/

その他

生活立ち上げの際に何かと便利なウェブサイトおよびメーリングリストです。

• ミネソタ日本人会：http://www.tc.umn.edu/~sakam005/mnjapan/
• 地元紙Startribune：http://www.startribune.com/
• 地元娯楽情報誌Citypages：http://www.citypages.com/
• カールソン日本人メーリングリスト：http://www.egroups.co.jp/group/csom-j/
• ミネソタ日本人会メーリングリスト：http://www.egroups.co.jp/group/mnjapan/

>>Summer Schoolを読む